> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://faq.exode.biz/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Доступные языки

> Как выбрать языки интерфейса школы, задать язык по умолчанию и что меняется для учеников.

Школа может работать на одном или нескольких языках. Вы выбираете, на каких языках ученики видят интерфейс, и задаёте основной язык. От списка языков зависят переключатель языка у учеников и поля для переводов в настройках.

Настройки находятся в разделе **Моя школа → Настройки → Оформление и бренд** (в корпоративной школе — **Компания → Настройки → Оформление и бренд**), блок **Доступные языки**. Изменения сохраняются автоматически.

## Какие языки есть на платформе

| Язык | Название в списке |
| - | - |
| Английский | English |
| Русский | Русский |
| Узбекский | O'zbekcha |
| Каракалпакский | Qaraqalpaq |

Если школа ещё не меняла список, доступны три языка: English, Русский и O'zbekcha.

## Как настроить список

**1. Отметьте нужные языки**

Включите языки флажками. Выбранные языки стоят вверху списка, остальные — ниже. Новый язык добавляется в конец списка выбранных.

**2. Расставьте языки по порядку**

Перетащите выбранные языки. Первый язык в списке — основной, рядом с ним стоит значок метки.

**3. Проверьте результат**

Список сохраняется автоматически, и интерфейс сразу переключается на подходящий язык.

> [!NOTE]
>
> Хотя бы один язык должен остаться выбранным. Если в списке один язык, его флажок нельзя снять.

## Какой язык увидит ученик

Платформа выбирает язык в таком порядке:

1. Язык, который ученик выбрал сам, если он есть в списке школы.
2. Язык браузера или устройства, если он есть в списке школы.
3. Первый язык из списка школы.

Выбор ученика запоминается в браузере, и при следующем визите сайт откроется на том же языке.

## Что меняется для учеников и сотрудников

| Где | Что происходит |
| - | - |
| Переключатель языка | Появляется, только если в школе больше одного языка. Он есть на страницах входа и регистрации, в настройках профиля, в меню настроек в шапке и в футере мобильной версии сайта |
| Поля с переводами | У названий пунктов меню, разделов и ссылок футера, контактов и адресов есть значок перевода. Если языков больше одного, по нажатию на поле открываются отдельные поля для каждого языка школы |
| Курсы | Курс без своих настроек языка ведётся на основном языке школы. Если языков больше одного, в настройках курса можно выбрать языки контента |
| Переводы курсов | Переводы на язык, который отключён в школе, ученикам не показываются |

Подробнее о языках курса — в статье [Настройки курса](https://faq.exode.biz/ru/general/courses/settings.md).

## Новый язык

Если нужного языка нет среди четырёх, нажмите **Запросить добавление языка** под списком. Кнопка открывает чат поддержки Exode в Telegram.

## Частые вопросы

> **Как сделать так, чтобы школа всегда открывалась на русском?**
>
> Оставьте в списке только русский язык. Тогда переключатель языка пропадёт, и все ученики будут видеть интерфейс на русском.

> **Как поменять основной язык школы?**
>
> Перетащите нужный язык на первое место в списке. Основной язык получают ученики, чей язык браузера не совпадает ни с одним языком школы.

> **Почему у ученика сайт на английском, хотя основной язык — русский?**
>
> Английский есть в списке языков школы, и он совпал с языком браузера ученика или ученик выбрал его сам. Основной язык применяется только тогда, когда язык ученика не входит в список школы.

> **Что будет с учениками, если я отключу язык, на котором они занимаются?**
>
> При следующем открытии сайта они увидят язык браузера или основной язык школы. Переводы курсов на отключённый язык перестанут показываться.

> **Переводит ли платформа мои курсы и тексты автоматически?**
>
> Нет. Платформа переводит только интерфейс. Названия курсов, уроки, пункты меню и футер вы заполняете сами на нужных языках.

> **Почему при нажатии на поле не открываются переводы?**
>
> Поля для переводов открываются, только когда в школе выбрано больше одного языка. Добавьте нужные языки в блоке **Доступные языки**.

> **Можно ли добавить язык, которого нет в списке?**
>
> Только через поддержку. Нажмите **Запросить добавление языка** под списком языков.

***

*Обновлено: 2026-10-15 18:08 UTC*


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.