Домен школы

export enum SchoolDomainType {
    Base = 'Base',
    Custom = 'Custom'
}

ваш-домен.exode.biz  →  learn.company.com

query SchoolFindOneByDomain($domain: String!) {
    schoolFindOneByDomain(domain: $domain) {
        ...SchoolFragment
        customCode {
            js
            css
        }
    }
}

switch (school.domainType) {
    case SchoolDomainType.Base:
        // адрес приводится к <baseDomain>.exode.biz
        break;

    case SchoolDomainType.Custom:
        // адрес приводится к school.customDomain
        break;
}